Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:08 | Сообщение # 197
Группа: Гости
slovari.yandex.ru/ << АВАРИЯ, аварея, ж. голланд. повреждение торгового судна или груза его и убыток от этого. Авария малая, обычные случаи небольшой порчи и ломки судна; большая, особые и более важные случаи крушения; она частная…>> << АВТОР м. лат. творец чего, сочинитель, писатель. АВТоров, ему принадлежащий; аВТОРский, ему свойственный, к нему относящ. АвТОРство ср. состояние, обязанность или занятие писателя. АвторсТвОВАТь, говор. укорительно или НАСМЕШЛИВО, заниматься писанием, сочинением книг. АВТориТЕТ м. сВИДЕтельство или мнЕНие извесТНого человека в деле науки, ПРИНиМАемое СЛЕПо, на вЕРу, без поверки и рАсСуЖдЕНий. Толковый слоВАРь Даля, 1863-1866 ~~~~~~~~~~~~~~ чв. АВАР -согнём , чв. АВĂР=АВР -сгибайте, 2.АВĂР=АВР- глубокое место в реке=водоворот; чв.АВАР-И? -согнём?.. чв. ВАР -И ? -ж.к.т.? 2.ВАР-И? -оВРаг? .. чв.ИЯ! -да!конечно.. чв.тИЯ=тИЕ-нагружай,загружай русс.СУДНО ... чв.СУТНĂ=СУТНО -продал(и) .. чв.СУТ -продай! ..чв.УТНО -зашагал, пошёл вперёд ..чв.УТ-шагай,иди ..чв.2.УТ-конь ... чв.УТО-походка =УТО(м) ..чв.ТОМ=ТĂМ=ТМ -глина ...чв.ТĂМА=ТОМА=ТМА -стоять,остановиться,встать,проснуться.. чв.ТУМА-делать .. чв.ТУ?-делай,чв.2.ТУ-гоРА ..чв.МА?-почему?(=2.МЁНьШЁНь=МНьШНь?-почему?за что? чв.ПĂР=ПР-сворачивай,сгибай, чв.2.ПР-лёд .. чв.ПРА=ПĂРа=ПОРа-сверло ..чв.2.ПРА-льду ... чв.СУТĂН=СУТОН=СУТН-продашь , 2.чв.СУТН=СУРН =СУРĂН=СУРОН -подоил,надоил ..чв.2.СУРН-сосчитал, чв.3.СУРН-плюнешь ..чв.СУРАН -плюёшь , чв.2.СУРАН -РАНа , чв.3.СУРАН -у Суры русс.ПОРЧА ... чв.ПĂРЧЕ=ПОРЧЕ=ПРЧЕ -свернул,согнул
Дата: Понедельник, 25.03.2013, 23:24 | Сообщение # 199
Группа: Гости
<< Фамилия Шеварднадзе переводится на русский как Соколов ("шевардэни" - сокол). Но еще с тех времен, когда Эдуард Амвросиевич был министром внутренних дел Грузии (1965-1972), его прозвали "тэтри мэлия" (он очень рано поседел), что можно переводить и как "белый лис", и как "белая лиса" - в грузинском языке нет родов. >> ~~~~~~~~~~~~~~~~ ГРуЗИНский язык - ОДин из дрЕВНих,потому нет родов. Но и в нашем ч=ТАВашском нет родов! Это означает, что наш язык ТОЖЕ из дрЕВНих! русс.сокол - чв.КЙКР.. "Шевардени" ... чв.ШИВ -вода ... чв.ВАР-оВРаг, где тоже на дне бывает,протекает,вода.. чв.2.ВАР-ж.к.т. чв.ШĂВАРТĂН-И?=ШоВАРТоН-И?=ШВАРТН-И? -полил?оросил? чв."ШĂВАР=ШоВАР=ШВАР"-тенИ. -Сказанное :"Ползать","Ползём!" чв."ÇĂВАР=ÇоВАР=ÇВАР"-тени.-Сказанное:" Помоем"..2.Сказанное:"Рот",2."Ротовая полость" чв.СĂВАР" -тенИ.-Сказанное:"Надоим", 2."Сосчитаем". чв."КĂВАР"=КоВАР=КВАР -уголёк КРасный тлеющий. чв. ХĂВАР=ХоВАР=ХВАР -оставь, покинь. чв.ХЫВАР-снимем "ТЭТри МЭЛия".. МЭЛ=МЕЛ-БЕЛый? чв.ПУРА -мел ...чв.2.ПуРА -сруб ..чв.ПУРтĂ=ПУРтО -топор ... чв.топОр=ТУпОр=ТУпр -найдите .. чв.ТУП-найди! ..русс.ДУБ -основа для фундамента дома под сРУБ... чв.ПУР-есть..чв.ПУРн-ЖИВи! ..чв.ХУРН ШИВЕ -сок берёзовый=вода берёзы..чв.ШĔВĔ=ШЕВЕ=ШьВЕ-жидко ..чв.ШВЕТь=ШВЕДь -разжижай, разбавь водой.. чв.ШВАТь-ползает "ТЭТРИ" ... чв.ТЕТРь-И? -произносите?говорите?..чв.ТЕТь -говорит,произносит : " КАХАЛ"(чв.Лодырь,лентяй,ленивец). чв.ТЫТРИ? -взял? подержал? поймал? чв.ТУТĂР-И?=ТУТоР-И?=ТУТР-И? -пусть делает?..2.ТУТР-И? -платок? ..чв.ТУТАР-и? -Татарин? ...чв.ТУТАРИ? -позволит делать? разрешит?..ТУТАРĔ -разрешит делать,позволит .. ТУ-делай ..ТАРĔ-сбежит,убежит..ТУТАРь- разрешай делать,позволь ..ТУ, ТАР-Делай,сделай и сбежи, убегай. ШЕВАРДЕНИ .. чв.ШЕВАРН=ШĂВАРН=ШоВАРН=ШВАРН-польёшь,оросишь
С ч/ф : << -- а почему в Савниçĕм прибавляется к савни "çĕм"? -- как переводится слово -Хурандаш -- хурăнташ - земляк. " Одногодки-друзья? По-моему их можно назвать тантăш" ================================== -çĕм -смягчает, милое нежное обращение, как :"Матушка" -чв. Аннеçĕм..Аннем! .. Аттем, аттеçĕм -батюшка.. Священник-пачăшкă.. Чечекĕм(Цветочек мой), Акăшăм(Лебёдушка моя),чунăмçăм(Душенька),йăмăкăм=ймкм,шăллăмçăм=шллмçм, Турăçăм=Тороçм-Боженька!..Ах,Тур-Тур=Ах,Тор-Тор!-Ай,Боже-Боже! ********* Хурăн=хурон=хурн -положишь Хурăн=хурон=хурн -берёза ... Хурăн хурăн=Хурн хурн хурАн айнЕ -положишь берёзу под котёл. Хурăн ташши пек туйăнать сăрт çинчи хурнлăх=хурнлх. -Берёзовая роща на холме кажется танцем берёз. Хурăнташ=Хуронташ=Хурнташ -родня далёкая иль кумовья,хйматлх (посажённые отец и мать иди ??свидетели на свадьбе).. хăйма=хоймА=хйма -сметана ,2.хймА-сметь,осмелиться ..хăй=хой=хй -сам(а),2.хй -посмей ********** Земляк -чв.янТАШ, еньтеш..ПРтЕНь.. Унпа эпир ПРьЕНь - Мы с ним с одной стороны .. чв.ЕНь -сторона.. чв.ТЁШь=ТШь -ядрышко ореха.. чв.ТĂШман=ТоШМАН=ТШМАН -враг ..ТĂрăШМАН=ТоРоШМАН=ТРШМАН -не старался,не постарался ..КĂШМАН=КОШМАН=КШМАН -свёкла ..КĂШлаМАН=КШлаМАН -не грыз ..КАШлаМАН -не шумел (лес -ВĂРман=ВОРМАН=ВРМАН).. ТАШлаМАН-не танцевал(и) *********** Одногодки(иль разница на 1-2 года, друзья по учёбе иль с улицы, с которыми вместе играя росли - ТУС ТАНТĂШ=ТУСТАНТоШ=ТУСТАНТШ .. Друг-ровесник иль ровня ТУСТАНТШ -Ровесники ... ПРьÇУЛХИ -одногодки ТАНТШсем =ТУСТАНТШсем.. чв.ЮЛТАШ -друг,ТОВАРищ ... чв.ТУС -друг ,уже ближе чем "ТОВАРищ" .. ВьСЕМ ЮЛТАШЛо -они в дружественных отношениях,дружат ..ВĔСЕМ=ВьСЕМ ТУСсем -они друзья. чв.ТАШ(Ă)=ТАШ(о)=ТАШ - танец,пляска
Из чв.песни : " ТАШши -ТАШши САЛАкайк ТАШши.. САЛАкайк ТАШши мар АСЛАмассен ТАШши.." тат.ТАШ -камень .. чв.КАМ ЕНь -Чья сТОРОНа? ..чв.КАМĂН=КАМОН=КАМН -чей? Из чв. песни : " КАМ-ши ,КАМ-ши ЮР ЮРларĕ çурхи лăпкă=лопко=лпко каç=кась? САВнă ТУСăм=ТУСм МАНшăн=МАНшон=МАНшн мар-и САН куçсем çунаç?"
Дата: Вторник, 02.04.2013, 14:44 | Сообщение # 204
Группа: Гости
Заработать теперь просто 600$ в День! Все подробности тут http://finyqupob-apov.freehostyou.com/noonueii75.html
Добавлено (02.04.2013, 14:43) --------------------------------------------- Работай дома 600$ в День! Все подробности тут http://finyqupob-apov.freehostyou.com/noonueii75.html
Добавлено (02.04.2013, 14:44) --------------------------------------------- Предлагаем работу дома 600$ в День! Все подробности тут http://finyqupob-apov.freehostyou.com/noonueii75.html
Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 00:23 | Сообщение # 210
Группа: Гости
ВАТА ... чв.ВАТĂ...... чв.ШУРĂ =ШУР(о)=ШУРА -белый ..БĔЛь=ПĔЛь=ПЛь -знай ..чв.СĂН=СоН=СН -оБрАЗ (ПĔРь АС=ПРь АС -память одна.. АСН ВАТТИсене -поминай покойников, старых .. чв.ВАТ(Ă) ЭТЕМ.-Старый человек(=2.чв.ВАТА СИН -Старый человек..чв.ВАТ АСИНь=АÇИНь -у старого самца ...ВАТ(Ă) АРСИН=АРÇИН -старый мужчина .. ВАТ(Ă) ВĂКĂР=ВоКоР=ВАТ(а) ВКР -старый бык .. ВАТ(ă) КАЧАка ТАКИ=ТАГИ -старый козёл .. ВАТ(а) ХУР АМИ -старая гусыня ..ВАТ(А) ХУР АСИ=АЗИ=АÇИ -старый гусак.. ВАТ(А) АСКĂНЧĂК=АСКоНЧоК= ВАТ АСКНЧК-старый прелюбодей.. enc-dic.com/enc_myth/Vata-1089.html * * * ВАТА(др.-инд. Vâta, собств. «ВеТер»),в ведийской мифологии божество ветра. В. тесно связано с Ваю, на основании чего иногда объединяют эти два имени в единый мифологический образ. Тем не менее характеристики этих двух персонажей заметно различаются,в силу чего их целесообразно рассматривать по отдельности. В. -менее индивидуализированная и неантропоморфная форма божества; в ряде случаев В. -обожествлённая СИЛа веТРа. В «Ригведе» ему посвящено два небольших гимна (X 168; 186). В. узнают не по его образу, а по СВИсту,ЗАЗывАНию. Его колесница, запряжённая конями(их запрягает ИнДРа, Х 22,4-5),мчится, всё сокрушая,грохоча,порождая красноватые отблески,вздымая пыль,по земле и по воздуху. За В. следуют вихри. В. - ПЕРворОЖдЁНный, он -дитя мира,друг вод,дыхание богов, подчинён космическому порядку. Он никогда не отдыхает,с ним на его колеснице всегда находится бог -царь всего мира. Помимо Индры В. связан с БОГОМ ГРОЗОВОЙ ТУЧИ и ДОЖДЯ ПАРджАНьей(ср. Х 66,9; 66, 10). Отсюда и связь В. с ДОЖДЁМ (VII 40,6), бурей, ГРОЗОЙ(IV 17,12; V 83,4; X 168, 1-2). Вместе с тем В. приносит исцеление и долголетие (X 186). В послеведийский период роль В. становится менее существенной и нередко Ваю выступает как замена В. Имя В. как обожествлённого ветра восходит к индоЕВРопейской эпохе; ср.ИрАНские ПАрАЛЛЕли(особенно зороАСТРийское Vata или Oado на монетах эпохи КАНИШки, прАВИтеля КуШАНского царства) или персонифицированный образ Ветра в славянской мифологии.Лит.: Wikаnder S.,Vayu,Uppsala-Lpz.,1941.В. н. Топоров.(Источник: «Мифы народов мира».) enc-dic.com/semenov/Vata-500.html ВАТА `СоВРЕМЕНный толковый словарь`ВАТА ВЕДийский бог веТРа. * * * Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР Евгеньева А. П. ВАТА `Словарь иностранных слов`(нем. Watte, от англ. wad). Продукт обработки хлопчатой бумаги низших сортов.?? ** ВАТА Немецкое – Watte. Французское – ouatte. В русский язык слово пришло из немецкого в середине XVIII в. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ нем.Watte =wATTE ... чв.АТТЕ =АТЕ -русс.ОТЕц англ.wAD =Wad ... чв.Wat -сТАР ... чв.2.Wat -побей ...чв. Wat sin -старый человек .. чв.Watti -сТАРЧЕ ...чв.tar - убегай ... чв.ТАРЧĔ=ТАРЧЕ=ТАРЧь -сбежал,убежал фр.quatte ... чв.КУ АТТЕ -этот ОТЕц ... чв.АТĂ=АТ(о)=АТ(а)-сапог ...чв.АТĂЛ=АТоЛ=АТЛ -ВОЛга .. чв.ЛАША ТĂЛЛА=ТЛла -ЛОШАди завяжи ноги ... ТЛлано=завязали верёвкой ноги коню(УТа)..чв.УТ-конь 2.УТ -шагай,иди .. чв.КĔСРЕ =КЁСРЕ=КьСРЕ-кобылица ... чв.КЁСРЕНь=КСьРЕНь - у кобылицы ... чв.КИСРЕНь -греми ...АСЛАТИ-гроза ...чв.ИСЛЕНь-промокай .. чв.КАЙ-уходи Поговорка: "КАТАТь ВАТУ"...чв.КУСТАРМА -катать,катить чв.КАТАТь -раскалывает ... чв. КАТ,АТтЕ МЙР -ОТЕц,расколи орех. укр.катати .. чв. КАТАТь-И? -раскалывает? словен.kotáti "катать", чеш.káceti"опрокидывать,рубить (деревья)" ... чв.КАСЕ -отрежет ...чв.КАСАТь -отрезает ...чв.КАÇАТь=КАСьАТь -переправляется ..чв.ПУРТАПА КАСМА-рубить ..ПЧКĂПА КАСМА -пилить.. ÇĔÇĔпе=СЁСЁПЕ КАСМА-отрезать ножом ..ХАЧĂпа=ХАЧОпа КАС -отрежь ножницами ...чв. КУ КАСь=КУ КАÇ -эта ночь ...чв.КУКАÇ=КУКАÇИ -дедушка (=ОТЕц мамы)...чв.КуКАМ=КуКАМи-бабушка(мама=АнНЕ мамы. * * * чв.КУ -этот,эта,это .. чв.ШАН -надейся .. чв.КАНАШ -совет ..чв.КАНСь=КАНÇ=КАНĕÇ=отдохнут ..чв.КАН ,ĔÇ=КАН, ИСь=отдохни, пей ..чв.2.ĔÇ=ИСь=ЭСь=Сь -работа чв.ÇИЛь=СИЛь АСТР -Пусть бесится ветер .. СИЛлЕтĕрь=СИЛлЕтрь -пусть качает,2. качаете * * * чв.АСЛАТИ -гроза ..чв.АСЛĂ=АСЛо-старший.. чв.АСАТТЕ -дедушка,дед от : "АСЛĂ"-СТАРший АТТЕ =ВАТĂ=ВАТо=ВАТА ..АТТЕ-ОТЕц ВАТА .... ВАЮ чв.ВАТĂ ВĂЙУ =ВАТо ВоЮ=ВАТА ВАЙУ=ВАТА ВАЮ -твоя старая СИЛа .. АН ÇИЛлЕНь -Не обижайся, не злись ...чв. ÇИЛь ЕНь=СИЛь ЕНь -сторона ветра ...чв.КНТР ÇИЛĔ=КНТР СИЛЕ -Ветер с юга=Южный ветер ..чв.ВИТĔР=ВИТРь-укройте,насквозь ..чв.ВИТЕР-укроем ..чв.ВИТтЕР-заставь укрыть ...чв.ВИТЕРЕ ВАТ(А) ĔНЕ=ЭНЕ - В коровнике старая корова... МАН ВАТ(А) АННЕ.-_Моя старая мама... ВАТĂлнă ВĂЛ=ВАТолно ВоЛ=ВАТлно ВЛ -посТАРела она... Старость -не радость(чв.ВАТлх -САВонось мар.=ХАВАслх мар. ХЛь МУЧИ ВАТĂ=ВАТА -ШУР(Ă) СУХАЛ.(Старый Дедушка Зимы -Белая Борода... чв.СИВĔ =СИВЕ - Мороз,морозно,холод,холодно... чв.СИВЕРе ХЛлЕ ХИРтЕ ШНса ВИЛьМе ПУЛАТь. -В полях в холода зимние можно замёрзнуть. чв.ВĂТА -средняя,-ий,-ие ... чв.ВĂТАн=ВОТАн=ВТАн -у среднего,2.ВĂТАн=ВОТАн=ВТАн -стесняйся ВĂТАнчк ХĔРь=ВОТАнчк ХРь -Стеснительная девушка. русс.ВОЙ ВЕТЕРь... чв.ÇИЛ ВĔР=СИЛь ВЁРь=СИЛь ВРь!-Дуй ветер ...чв.ТУЙ -ЧУВСтвуй ... чв.2.ТУЙ-СВАДьба .. чв.ÇУМĂР ÇĂВАТь=СьУМоР СьоВАТь=СЮМР СьВАТь-Льёт дождик. чв.САН ВĂЮ ВĂЙлĂ=САН ВОЙУ=ВОЮ ВОЙЛО -Твоя СИЛа СИЛьна! чв.САН ВĂЙ=САН ВОЙ =САН ВЙ -твоя СИЛа (=2.чв.ВĂЙУ=ВОЙУ=ВĂЮ=ВАЮ) ...чв.ВĂЙйУ=ВОЙйУ -твоя игра ..чв.САН ВĂЙра=САН ВОЙра=САН вйРА ВĂЙĂ=ВОЙО -в твоей СИЛе игРА. АВАЛхи ВĂЙ ÇИЛь(Ветер -дрЕВНяя СИЛа) .. чв.ЕВН -Евин,-о,-а,-ы... ÇИЛь АЧИсем -Дети ветра...ПЕР ВĂРĂ,ÇИЛь=ПЕР ВОРО,СИЛь( Раскидай семя=семена,ветер!).. АЧА-ребЁНок ..ЁН=ЙОН-кровь=ЙУН=ЮН ..ĂШĂ ÇИЛь=ОШО СИЛь -тёплый ВЕТЕр .. чв.ВĔТĔ АЧА-ПĂЧА=ВЕТЕ АЧА-ПАЧА=ВЕТЕ АЧА-ПЧА -мелкая детвора ...чв.ТВОР=ТĂВĂР=ТоВоР=ТВР -делайте.2.тесно ..чв.ВАТАС -отлупить,побить ..кАТАС-расколоть..чĂТАС-терпеть,вытерпеть,выдержать=чТАС .. ЧТ-терпи ..чв.ÇИЛь АРМАНь -ВеТрЯНАя мельница .. чв.ШИВ АРМАНь-водяная мельница..чв.ШИВА -в воду ..БРАХМАН(чв.ПРАХМАН -не броСИЛ,-а,-и).. чв.КАС та ПРАХ -ОТРежь и выКИНь .. чв.КАМА СУТРĔ=КАМА СУТРЕ?-Кому продал,-а ..чв.КАРМА-открывать,закрывать,зашторить,загородить.. КАРТА-забор.. Индире КАНче -Отдохнул в Индии... АКĂШ=АКоШ=АКШ -лебедь ..чв.ШАТРИ.. ШУТРИ .. ПРь ШИТ,ИК ШИТ...ШУТ-счёт ..СУТ-продай..ПУТ-тони..КУТ-яг-ца..ХУТ-бумага,2.истопи..СьУТ-зажги,зажигай,освети..ВУТ-дрова
Главная 
