Приветствую Вас Гость | RSS
Среда
26.07.2017, 13:47
Чувашские песни
Главная Чувашский язык - Страница 11 - Форум о Чувашской культуре Регистрация Вход
javascript://
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 11 из 28«129101112132728»
Модератор форума: Kiremet, gjanet880 
Форум о Чувашской культуре » Общие форумы » История и культура чувашского народа » Чувашский язык (Вопрос к родителям.)
Чувашский язык
1.Мои дети "очень чисто" говорят по Чувашски, это наш, родной, язык наших предков.[ 55 ][37.16%]
2.Да, мои дети говорят по Чувашски, но предпочитают русскую речь, она актуальнее.[ 38 ][25.68%]
3.Нет, мои дети говорят только по русски, им незачем Чувашский язык.[ 34 ][22.97%]
4.Мои дети стесняются Чувашской речи.[ 21 ][14.19%]
Всего ответов: 148
ГостьДата: Суббота, 22.12.2012, 10:52 | Сообщение # 151
Группа: Гости





И-С с Ч/Ф: << Веда-Суар тенине В.Д.Димитриев Вăта Сăвар(Средний Сувар) тесе шутлать.Эп хушам:Саккамри "Утка"шывне(шăпах çавăнта Сăвар хулашĕ) чăвашсем Вăта теççĕ. Канаш районĕнче "Ута" шывĕ пур. Чăвашла вăл та Вăта.Тепĕр самант:Ирçесем хушшинче чăваша "веда" текенсем пур. >>
* * *
ВЕДА -СУАР -- это дрЕВНее нАЗвАНие ЧЕБОКСАР...
СУ АР ... СУ -вода, 2.дои , 3.СЧитАЙ ... чв.Ĕне=Эне СЧь -коровье молоко .. КАЧАка СЧь -козье молоко .. КАЧА -ПАРень (чв.ПАР -дай .. ЕНЬ -сТОРОНа ) ... ЭНЕ СУЧь=СУРĕ=СУРь=СУРЕ -подоил(а) корову
инд. СУРА -пиво ...чв.СĂРА =СоРА =СРА -пиво .. 2.СУРĔ=СУРЕ -сосчитал ...С-Ш : ШУРĔ-полз,двигался .. ШУТ -счЁТ ... СУТ -продай ... ШУТла-считай(=2.СУ-сосчитай) .. ШУ -двигайся,ползай ..2.ШУ-вода =СУ =ШыВ=ШИВ
инд.ШИВА ... чв.ШИВА =ШыВА - в воду ... ШИВА КĔНĔ Ва"Л=ВОЛ=ВЛ -Он искупался ,2. он принял КРЕЩЕНИе ...чв.КĔРЕШĔНь-И? = КРЕШĔНь-И? =КРЕШНь-И ШИВА? -Хочет войти в воду? ... 2.КРЕШĔНь-И?=КРЕШНь-И? -хочешь побороться?
ВЕДА -это индийское , как и ВИРЬЯ.
чУВАШи -ВИРЬЯлы = ТУРИ = ХУРА УРА ... чв. ТУР-И? -Сделал? .. чв.ТУРИ -то, ЧТо нАвЕрХУ на ХОЛМе ИЛи на ГОРЕ .. вЕрХНЕе , нАГОРнее , потому Бог - ТУРĂ=ТУРО=ТОРА ... АХ, ТУР-ТУР! - Ай,Боже мой!
* * * ТОРА ТУРĔ ТЫРО =ТУРĂ ТЫРĂ ТУРĔ=ТУРь. -Бог сделал ЗЕРно.. ПĂХ=ПОХ=ПХ! -Смотри!
русс. ПУХ ...чв.ПУХ -собери! .. ПУХ ТКь -собери пух...ИЛь ТКь - убери пух...2.ТКь -толкай, подтолкни.
АРСИН =АРÇИН ТУРĔ ВИТЕ .. ВИРьЯл: АРСИН ТОРЕ ВИТЕ -Мужчина сделал коровник.
русс. ВЕТЕР ... чв.ВИТЕР -уКРоем .. ВИТĔР=ВИТьР -насквозь .. ОСЬ=ОÇ=УÇ -оТКРой .. ТКР -лейте ... 2.ВИТĔР=ВИТьР-уКрОйТе...чв.ЙĔТĔР= ЕТЕР=ЙТьР-пусть ПлАЧЕт .. 2.ЙЕТЕР - скАЛКА ..АЛКА=АЛГА -СЕРьги ..СЕРь=ÇĔРь =ÇРь=СьР -ЗЕмля ..МЛЕ? =МнЛЕ? -как?.. МЛЕ АЛК=АЛĂК ТУМалла? -Как делать дверь? ..ТВЕРь -отлупим .. АЛ(Ă)=АЛО=АЛ -рука ..АЛЛĂ=АЛЛО=АЛЛА -50 ... 2.СьР=ÇĔР=ЗĔР=ЗьР -100
русс.ЗЕРо ... 3.СьР=ÇĔР -ночь ..4.ÇĔР -можешь гнить (ЧЕРнеть? -ХУРАлма .. ХУРА - ЧЁРНый,ГРяЗНый ..СН=СĂН=СОН -оБлИК ,лИК .. ТĔЛĔКРЕ=ТЛьКре =ТЕЛЕКре САН СНУ=СĂНу=СОНу ЯЛАН. - Во СНе всегда твой оБлИК( ПЛь ИК=ИК(ĕ)-ЗНай , два.. ТВЕ =ТĂВĔ=ТВĔ -сделает ..ТĔВĔ=ТьВЁ=ТьВ -УЗел ...УÇĂЛ=УÇЛ=УСьЛ=УЗьЛ -отКРойся ,2.ПРовеТРись,ПРоГУляйся
* * * индийское СИНгх
ДрАВИДы жили в г.УР ... чв.ТР ,АВĂТ АВТАН.-Стой,проснись кукарекай,пеТУХ.. ТУХ -выходи!
русс.ВозДУХ ...чв.ВĔÇ , ТУХ =ВЁСь,ТУХ ( Лети-вылетай =ВзьТУХ ...2.ВСь-КОНец .. ВЕÇ -всё =ВЕÇех ..ВĔÇЕХ -ну-и летай (ПТАШЕЧКА -КАЙК ..ПТА -гвоздь ..ПТь -скончайся ..АШЕ=АШшĔ (ОТЕц чей-то ) .. АШĔ -мясо ..ТАШ=ТАШă -ТАнец ..ТАН ЕС=ЭС -ты ровня,рАВНый .. АВН-согнись,наклонись,сгибай , будешь сгибать ... ШЧ ЧК ..ÇКА =ÇĂКА=СьКА -липа
ПТО =ПĂТĂ=ПОТО -кАШа ...ВИР ПТтИ -кашо ПрОсЯНОе КАЙК АШ ЯЧь ХУРАНА.- В котёл положил мясо ПТицы... ХУР АШĔ ХУРАШĂН=ХУРАШН -хочет положить ГУсЯТину... КВАКАЛ АШ ПАРАН -Даёшь,дашь УтЯТину... ТАКАН=ТАГАН АШĔ ТУТлă -ПУЛн ТУТă. ( БАРАНина вКуСНа -БУДешь сыт... СИТЕ=ÇИТĔ-ХВАТит, дОСТАтоЧНо(ĂСТА=ОСТА ТОЧ=ТЧь -мАСТЕр встАЛ ,ПрОСНулся..ЧН -ПрАВДа =ЧНлх .. ЧН та ПУЛно КУ КУнта ШМАтКУН. - На самом деле было этот здесь в СУБбоТУ.
русс.КУШАК ... чв.КУШАКа ПАР АШ ПĔРь=ПьР ТАТĂК=ТАТК (=2.чв.КАСĂК=КАСК -КуСоК) -Дай КОШке один кусочек мяса.
АрСИнАЧА=мАЛьЧИК спрашивает : " МА САН ПРь АЛ?" .. АрСИН=МужЧИНа отвечает : " БрАЛ ,БрАЛ.."
ХĔРьАЧА -дЕВОЧКА ... чв.ПĔЧĔК АЧА =ПЧьК АЧА -малыш ... КĂКĂР АЧИ =ККР АЧИ -ГрУДНчок .... КРь УТН , АЧАм!-оСЕНью зашагаешь,начнёшь ходить ребЁНочек мой!
инд. " АЧА -АЧА -АЧА.." ... чв.КУМ АЧИ -ребЁНок КуМа.
русс. КуМАЧ ... чв.КУ МАЧча -Это потолок ... чв.ТĂЛĂХ=ТоЛоХ =ТЛХ -СИрОТа = 2.ТЛХ АЧА ... ПИНь АЧА -тысяча детей ... ТЛХ АЧА НУМАЙ ÇР=СьР ÇИНче. -На ЗЕмле много СИРот... ÇИНçе ПИЛĔк -ТОНкАЯ тАЛИя.. ПИЛь = ПИЛĔ -БлАГоСЛовЕНие ... ПИЛлЕНь -БлАГоСЛоВЛяешь .. ПИЛлĔК=2.ПИЛĔК =ПИЛьК -пЯТь=5 ... ПЫЛ -мЁД .. ЭС ЙТ ПЫЛ.-Ты неси мЁД... ЙУТ=ЙОТ ЭТЕМ АЛК ТУНĂ=ТУНО. -Чужой человек сделАЛ дверь.. ХАМР СИН -свой человек... ТУНА -СтЕБель ..БЕЛь=ПĔЛь=ПЛь ... СьТ=ÇТ ПЫЛ -ГлОтАй мЁД... ÇТА=СьТА ПЫЛ ХУРчĕ.- ГДе пЧЕЛа? .. ЧĔЛь=ЧЛь -КуСоК ХЛьЕБа..
русс.КАРаВАЙ ... чв.КАРĔ ВĂЙ =КАРе ВЙ -СИЛы уШЛи... ВАТĂ СИН = ВАТ ЭТЕМ = СТАРый ЧЕЛовек...ÇТАР -проглотим ... ÇТтАР .. ÇТтАРн ... МУЧУ ВАТĂлнă=МУЧИ ВАТЛно -ПосТАРел БрАТ ОТца.. " ВĔТь АЧА" -малыши .. АЧА-ПĂЧА ..АЧА пАЧЕ ЧЕЧЕк ... МЙлАН ЧЕЧЕ АЧИ ПЕК! -Ноешь как ГрУДНичок!
русс. АНЧАР ... чв.АН ЧАР! -Не остАНаВЛиВАЙ... КАЙТĂР=КАЙТР -пусть уходит... КАЙТАР! -отПУСти!=2.ЯР! ... КАЙ ,ТР КТЕсе, АЧА! - Иди встань в угол ,АЧА!
русс.КОЧАН ... чв.КАЧĂН=КАЧОН=КАЧН - у жЕНиха
русс. КАПУСта ...чв. КУПĂСта -каПУСта ...чв.ПУСь=ПУÇ -голова .. чв.КУПĂС КАЛА , АН УС ПУÇна! -ИгрАЙ на ГАРМоШКе , не сКЛоняй голову... КАРМ =2.КАйРМ -пошла,пошёл (я)...чв.КУПĂС=КУПОС=КУПС -ГАРМонь ... КУ ПС -это иней ,2.КУ ПС -это ПАР ...чв. ПĂСланать=ПСланать -испаряется ..ПĂС ТЫТНĂ=ПС ТыТНо ХĂВАна. - Ива в инее ...ХИТРЕ! -КрАСиво! ИЛЕМ -КРАСота!2.ИЛЕМ ЧЕЧЕК "АНманМАНА".-Возьму цветочек нЕЗабУдКу... пуговица СолДАТа=САЛТАК ТЮМми -ромашка.
УсАлРАн СИрЁНь СИрЕНь. -От ЗЛа уБЕРЕжёшь, сИрЕНь. .. СьЛ ,ПЕРЕ. - Спаси, может кинУТь ,БрОСить ,СТРелЯТь ... САЛАМ, СИРИ ЕНь! - ПрРиВЕТ, сТОРОНа СИРИйсКАЯ! ... чв.ПРИ ВЕТ =ПРИ ВЕД. -ОДин ВЕД. (ОДин из них)... ПРИ АЛАН ( чв.АлАн -просеиваешь,молотишь) , ТЕПРИ АВАР ( чв.АВАР -согнём) = ОДин АлАн , ДРугой АвАР.... чв. Ал Ан Ус! -Руку не оПУсКАй! (чв. ПУС-придави,прижимай, УС -польза , ПУСь-голова ,2.ПУС -КОПейка ; КАЙ-уходи! АЙ-низ... КАЙН -уйдёшь)... АВ , Ар! -Сгибай (чв.ПАЙ-доля,часть) , Ар! ... АВ АР! -Вон АР!=Вон там АР... АРман -мельница ...АР ман -АР мой .. КУ АРМ ман , АН ТКНь! - Это моя жЕНа , не доТрАГиВАЙся ,не ТРонь ,не ТРоГАЙ! ... КАЙ!-уходи! ..ТКНь -тронь...2.ТКНь -у пуха
русс. КАЙМА .... чв.КАЙМА -уходить ... ХА"ЙМА =ХоЙМА=ХЙМА -оСМЕлиться ..2.Ха"ЙМА =ХоЙМА=ХЙМА -СМЕтАНА ...АНА -уЧасТок земли..чв.ЧАС Та"К =ЧАС ТОК=ТК -часто лей,поливай ... чв.СьМЕ -шЕРсть (чего-то) .. чв.ЕР -ПРиСТаВАй , ЗАрАЗись ...СьТА Ва"Й=ВоЙ =СьТА ВЙ -Где же СИЛа! САР, АС! -ПОСтели, побАлУЙся,сексуй.... КАЧАка СьМЕ -шЕРсть кОЗы.... УРОХ СУРОХ - другАЯ овца... МЙР КАТ -расколи орех... ТАКАН=ТАГАН СьМ КСКЕ. - У барАНа шЕРсть КОРоТкАя...чв.КуР=КОР ,ТК , АЯ - смотри и лей вниз.... ВИРьЯл: ОБА=ОПА ,=УПА - МЕдВЕДь ... чв.МЕ , ВЕД! -Бери ,возьми вед!...чв.ТВЕТь -лупит , УММА ТВЕТь -делает КАРтофельное пюре ..ТЮ! -отлупи , делай пюре... чв.ЮРЁ! -лАДНо (2.= ЮРАТь! -хорошо!ладно!
де-ЮРЕ ... чв.ТЕ "ЮРЁ" -Скажи "Ладно" , 2.говори " Как раз " ,"впору" .... 2.ЮРАТь -кАК-рАЗ , подходит ...ЮРАТ -люби! .. САВ САВни!
АВАНгард ...АВАН КАРТА -хороший забор ... кАВА"Н=кАВОН=КАВН -тыКВА ... МУсКАВн - у МОсКВы ... АВа"Н=АВОН=АВН -будешь сгибать ,2. сгибайся,3.ток ( ТК ТЫРА" - выСыпАй ЗЕРно) ... сАВАН ... сАВА"Н =САВн -будешь любить (=2.ЮРАтн )... 2.САВа"Н=САВон=САВН -рАдУЙся! (= ХПРьте! )
чв.Та"К=ТОК=ТК .... ТКН -высыпешь,высыПАЙся ... ТХН -оДЕвАЙся ... ПХН -подЧИНИСь , 2. будешь смотреть(2.КУРн=КОРН), следить (2= АСРХАН) ,наБлЮДать (2.=СНн..СнАн..СнАМА ) ... 2.КУРН=КОРН -увидишь , покажись ... 2.АСРХАН -остерегайся ,будь внимательным ,осторожничай .
русс.ЗНАТь ... чв.СНАТь -наБлЮдАЕт
русс. ВЕДАть ... русс.ВИДАть ..... чв. ВЁТЕть -нАКРоши (чв.АКР -ПОСейТЕ ) ...чв.ВИТЕть -уКРывает ...ВИТЕ -КОРовнИК ... чв.ВИТрЕ -ведро ... ВИТь, ТРЕ - зКРой , будет стоять ....чв.ВИТРЁ -заКРыл =ВИТьне ... чв.КУРМЁ=КОРМЕ -не увидит ... ВИТТЕрь -разрешай ,зАсТАВь зАКРывать
русс. заКрЫВАЛ - чв. ВИТьСЕ ... чв.КРь ЫВа"Л=КРь ЫВОЛ=ЫВЛ -заходи сын... ЫВЛМ -сыночек ... СЫВЛМ -РОСа
чв.САКР ЫВа"Л=ЫВол =Ывл -восемь сыновей ... СУКР АЧА -слепой ребЁНок ... СИКРь -прыгайте ...СЁКРь -бодайте ... СьКР -ХлЕб
сЫВЛама сЫВЛмРА АвАн -Хорошо дышится, когда РОСа... * * * сЫВАЛ, ЫВА"лм -ВыЗдАрАВЛиВАй, сыночек! * * * (чв.ВЫЗь=ВЫСь -голОдЕН , ЗДь=СТь АР -ГлОтАй , АР! ..СьТАР -проглотим... СьТ, ТАР -ПРоГлОТи и убеГАЙ ... УБА!КАЙ -Медведь,уходи ... ВЫСьТАР -засТАВ поголодать ..ВЫСьТР -пусть ПРоГолОдАеТСя .. ТС ВХТ -тЯНИ ВРЕМя ..чв.ЯНО ВРЕМЕ -опустили,положили кипятить .. ВИРьЯл: ПОЛОШ,=ПУЛОШ -помоги! ... АРА! -КОНеЧНо ,ага! ..чв.АКА-посев... АВ ВЛ -вон он! ...ВЛ-И? -он(а)? ..АВаЛ -в древности, в сТАРину
русс. ОБЕД ..... чв. АПАТ ВЛ ВЙ ( ЕДА - это СИЛа ...чв. СИ -ешь! ..С,ИЕНь -КУшаешь ...чв. СИЕНь -ВРед ..чв.ВРь =ВЁРь -дуй,подуй ... ТУЙ-ЧУВСтвуй ... 2.ТУЙ -СВАДЬба ... чв.ХРь ПИТь СьВАТь -дЕВУШКА моет лицо.... ЙАПАЛА=ЯПАЛА ухать -сТИРает вещи ... тумТИР -одеЖДа
ЙППЕ ТИР -проколи иголкой ... ШТыКпа ТИР ... ШТК КУ - это яма , это дырка,дыра ... ТИРЕНь УПАна ТИР ТУМа -Прокалываешь медведя ради ШкУРы .. Ан ТИРке - не брезгуй ... ТИРКь -таз...таса -ЧИСто ... ЧИСло ... ИРКь
русс. ВЕДьМА .... чв.МА ВЁТь? -Почему мелко? мелкое ... чв.ВИТьМЕ -уКРыть ... ТУТа"Р =ТУТОР= ВИТьМЕ ОШ ТУТР ПУР - уКРыться есть тёплый ПЛьаТОК....ПЛь, АН ТК! -знай,не выливай! не рАСсыПАЙ! ...ВИЛЁ ... ВУЛЁ -будет читать ... ВЫЛЁ ун ыВОЛЁ -играть будет его сыночек... ВЁЛлЕ -улей ... ЛПьШ -бабоЧКа... САРА" ЧПь - жЁЛтый цыПлЁНок
чв.ЧИПер ХРь -КрАСоТКа ... ПИТь ХИТРЕ! -оЧЕНь КрАСивая ... ЧН та! - На самом деле! ... ЧЁНь=ЧНь -ПОЗови .. ЧУНта ПУЛё ВЛ ЯлАН. smile cool
 
GanknaphabsДата: Вторник, 25.12.2012, 22:21 | Сообщение # 152
Группа: Гости





www.authenticnikeColtsshop.com <a href=http://www.authenticnikeColtsshop.com>Donnie Avery Jersey</a> eruniommateem
www.authenticnikeBengalsshop.com <a href=http://www.authenticnikeBengalsshop.com>Andy Dalton Jersey</a> eruniommateem
www.nikedolphinsshop.com <a href=http://www.nikedolphinsshop.com>Reggie Bush Womens Jersey</a> eruniommateem

Добавлено (25.12.2012, 22:21)
---------------------------------------------
www.officialseahawksjerseyshop.com <a href=http://www.officialseahawksjerseyshop.com>Marshawn Lynch Grey Jersey</a> eruniommateem
www.nikeraidersjersey.com <a href=http://www.nikeraidersjersey.com>Carson Palmer Limited Jersey</a> eruniommateem
www.officialseahawksjerseyshop.com <a href=http://www.officialseahawksjerseyshop.com>Marshawn Lynch Nike Jersey</a> eruniommateem

 
ГостьДата: Среда, 26.12.2012, 09:40 | Сообщение # 153
Группа: Гости





ÇАПЛА ПУЛТĂР. Выпуск 22.12.2012 - YouTube
► 54:51► 54:51
www.youtube.com/watch?v=M28DWHuAQKw
1 день назад - Добавлено пользователем ntrk21
Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add ntrk21's ...
Другие видео по запросу ÇАПЛА ПУЛТĂР. Выпуск 22.12.2012 »
* * * * * * * * * * * * * * *
ПУлАСчё!
* * * * * * * КУЛАСчё ... САВнАСчё ... ПТьм ТНьчене ЫР СУНАСчё!
ПЁЛЕСчё! ... ПИлЛЕСчё ... ПАЛлАСчё ... КИлЕСчё ... * * ЮРлАСчё * * * ТАШлАСчё * * ПУЛ ЧЁР ... ПУЛчЧЁР ... ПУЛчЧЁР-и? ... ПУЛо ЧЁРи ... ПУЛо ЧЁРри ... ВУТ ЧЁРТь ... СьУРТА ЧЁРТь ... ЭТЕМе ЧЁРТь ... ЧУНа ЧЁРТь МАНне , КЁРЕНь ( ШУРА , САРА , ШУПКА ) ЧЕЧЕК ... АНне ... АННА мАННа" МАНА ... МАНЯ МАНё МАНА ... МАНн-и ? МАНн-и , ЭС МАНА? ... АСИЛЬ .. АСа ИЛь ... вАСИЛёк ... ТёЛёК=ТЛьК ... ТЛь .. ПЛь .. КЛь .. СЛь .. ЧЛь .. ХЛь * * * * * * * чв.КЛьТЕ - СНоп ... чв. СНАП -наБлЮдАю ... СНАТОП ЭП ... русс. СНАДОБЬЕ
 
ГостьДата: Четверг, 27.12.2012, 04:23 | Сообщение # 154
Группа: Гости





www.balto-slavica.com/forum/ << коСВЕНно СВиДЕТЕльствовать в пользу гиПОТЕзы протоболгарского происхождения этих ПрАвОСЛАвных свЯТых) ||. АРМяне, пиШУТ, что похОЖа на армянскую ПИСЬМЕНность... свидетельство армянского происхождения? Какие "протоБолГАРы" в МАкеДОНии нАЧАле-СЕРедине 9 века? >>
* * * << особенности нашей фонетики и морфологии (как пример - совершенно отличный от общетюркского (-лар) аффикс множественного числа - сем/-сам) не позволяют нам взаимопонятно общаться с тюрками.Пример - чувашское чул - "камень" и татарское таш - id. Это одно и то же слово, но чувашскому свойственны ламбдаизм (впрочем, как и монгольскому, ср. чилагун - камень) и ротацизм. >>
* * * << в венгерском есть следующие заимствования из языка чувашского типа sarlo ‘серп’, eke-‘плуг’ (сравните совр. чув. эквиваленты çурла, ака). Сразу скажу, что это уникальные слова, отсутствующие в стандартнотюркских. >>
<< Интересно, а есть ли у чувашей традиция с чубами, что была у украинских козаков и болгар? >>
* * * чв.ПИСьМЕН - не испеклось, не сварилось =ПИÇМЕН ... ПИÇМЕНь-И?=ПИСьМЕНь-И? - не испеКЛось? не СВАРилось?
чв. АРМ ЯНО=ЙАНО -жЕНа отпустила ... ЙАНО::ОНАЙ (ОН=УН АЙ -его низ .. УН=ОН АЙнче - под ним
В 9 веке не могло быть протоБОЛгаров возле МАкедонии,ибо они уже во 2м веке жили возле АРМян ,где река КУРА -приток её р.ТАВУШ ,есть г. ТАВУШ в АРМении. (чв.АРМ ЕНЬ -сТОРОНа жЕНы -КрАЙ рОДНой её... чв.ТАВ-спасибо!БлАгОдАРю!(чв.Пль-знАЙ, АК=АГ-сей, ОД=УТ-шагай,иди,2.конь , чв.АРсин -мужчина,чв.СИН=ÇИН-человек ).
ЯВиЛиСь гУНны , разрушили города протоболгар и погнали их дальше.. чв. МА КĔТĔНь?= МА КТЁНь? -Почему зашёл,вошёл? МА КĔТЕНь?= МА КТЕНь? -почему ждёшь? .. чв.КĔТЕС=КТЕС -ждать ... чв. КТЕС -уГол
СЕРБ ... чв.ÇĔР=СьР -ЗЕмля ...чв. ÇĔРĔП =ÇРьП -буду гнить ...чв.ÇĔРьПŸ =г. ЦИВИЛьск , где река ЦиВИЛь= ÇАВАЛ (чв.ВИЛь -умирай,ИЛь-бери,забирай,купи ) ..чв.ÇАВ АЛ -та рука ,АВ АЛ -рука,сгибай .. чв.АВАЛ - в древности,древнее, в старину,старинное ..АВ(а)-вон там ...чв. ÇАВА -коса
ÇĔРĔП::: ПĔР ĔÇ ... ПĔР ĔÇ=ПРь ĔÇ -одна работа ...чв.ПĂРĂÇ =ПРÇ-перец = исп.,болг.KAPSIKUm -перец ...ПĂРĔÇ=ПРÇ - будут сворачивать ..чв.ПĂР=ПР-сворачивай ,2.ПР-лёд ..ПРь -сужай,2.прь -один ..чв.ОТН=УТН - будешь шагать,пойдёшь
русс.НАЧАЛО ...чв.НАЧАР -плохо .. АЧА-ребЁНок ..АЛО- рука ..чв.ЧАЛăШ=ЧАЛОш=ЧАЛШ - криво
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* * * В чуВАШском есть "ЛАР".. чв.ЛАР АР -АР,садись ...чв.ЛАР -это оГРоМНый сУнДУк,где ХРАНится в одном отделе зЕРНо,в другом ещё что-либо: мука и т.д. зимою в ЛАРе могли хранить замороженное молоко,мАСЛО - так было раньше, когда не было ещё холОдИЛьнИКов.
Приглашают в деревнях :" ЛАРма КИЛь!" , зимними вечерами вместе с соседкой (с соседками) прядут или вяжут -вместе веселей работа идёт.чв.САК-скамейка, ТЕНКЕЛь -длинная скамья, ПРь ТЕНКĔ -один рубль..чв.ТЕНь -произносишь,ТЕ-скажи,произноси ,ЕНь -КрАй
Окончание - ЛАР : чв.КуЛАР -улыбнёмся, КаЛАР -скажем , ПуЛАР -будем , ПУçЛАР -начнём , УçЛАР -сделаем масло , ТУлЛАРь -истерзал , ПУçЛАРь -нАЧАл, КаЛАРь=КаЛАРĕ -сказал ,ЧмЛАР -пожуём ,ЧмЛАРь=ЧмЛАРĕ -жевал .. и т.д.
ЛАРĕ -посидит ... УЛаХ -посиделки , 2.УЛах ВЫРн -тайное место(2.ВЫРн-пожнёшь) .. ВЫРас -жать ..ВЫР, АС -пожни,хулигань .. ВЫРĂС=ВЫРоС=ВЫРС -русский .. ВЫРслА =по-русски
чв. -СЕМ , -САМ ... чв. ВЫЛьхСЕМ , КАЙкСЕМ-птицы,птички , АКшСЕМ-лебеди ,ЙВсьСЕМ-деревья , ХВаСЕМ-ивы , КРтьСЕМ -сугробы , КАРчкСЕМ -старушки,бабульки , ЯлСЕМ -деревни ,ХУЛаСЕМ-города , КАРтаСЕМ -заборы ... кМАГаСЕМ -печки .. КĔЛьТеСЕМ =КЛьТеСЕМ -снопы и т.д.
-САМ в ПрОСьбе (вежливо -просящей): ОСь=УСь=УÇ -отКРой ... УсьСАМ .. КУрСАМ .. ПАрСАМ .. КАйСАМ ..КАЛаСАМ и т.д.
или -СЕМ: КИльСЕМ .. ПĔльСЕМ=ПльСЕМ .. ТРьлеСЕМ , ТĔЛлеСЕМ=ТЛьлеСЕМ .. ИЛьСЕМ .. ПИЛлеСЕМ .. АН ЧИРле!-Не болей .. АН ЧИРлеСЕМ! -Не болей-ка... АН ЧИРле-ха
*** чв. ЧУЛ -камень
русс.КАМЕНь ... чв.КАМ ЕНь -чья сТОРОНа? чей КрАЙ?
русс. АМИНь ... чв.АМА -сАМка ... чв.СЯМкА -лоб .. чв.АМИНь - у самки ..ХУР АМИНь -у гусыни .. КВАКАЛ АМИНь - у утки-сАМки
чв. из песни : " ТАШши , ТАШши -сАЛаКАЙк ТАШши , САЛаКАЙк ТАШши мар , АСЛАмАСсень ТАШщи! "
чв.ТАШ =ТАШ(ă)=ТАШо -ТАнЕц ... чв.ТАН ес=ЭС -ты ровня ..чв.ТАНлАШ -сравняйся ,уравняйся, дойди до него ... чв.ТАНтШ -ровесник
русс. НаТАША ... венгр." ЧАРДАШ " ...чв. ЧАР-останови! .. ЧАРТĂн =ЧАРТн -оставновил .. чв. ЧАРАС-остановить ... чв.ЧАРАСь -остановят ...чв. ЧАР ТАШ - останови ТАНец или музыку.. или ЧАРнакан ТАШ -ТАНец с остановкой .. чв. АКАН -сеешь .. чв.ЮЛТАШ -друг ... чв.ЮЛ -оставайся=ЙУЛ
русс. иЮЛь
id ... чв.jt -подними! .. чв.jtan - поднимаешь .. чв.jtn -поднимешь .. jtmA -поднимать ... чв.jto -собака ,пёс
чв.jtoSEM - собаки ,псы
чв.ЧУЛло ÇУЛ=СьУЛ -КамЕНисТАЯ дорога ... ÇУЛло СТь -жИРное молоко .. чв.СУЛ -маши .. КУЛ -улыбайся
русс.СЕРП ... чв.ÇĔР -земля ,2.100,3.ночь ,4. можешь гнить ... чв.ÇУРлА -СЕРп .. чв.ÇУР -расколи , 2.СьУР -половина ... чв.ÇУрА -дитёныш=СьУрА ... СЫСна СьУРИ -поросЁНок ...чв. СУРх УРИ -нога овцы .. КУШАК СьУРИ=СЮРИ -котЁНок .. чв.КОТ=КУТ -яГОДица ...чв. ÇУЛ -дорога , 2.коси ... чв.ÇУЛм -огонь
чв. SURLA -СЕРп ...чв.SER EP -я ЗЕмлЯ .. чв.МЛЕ=МнЛЕ? -кАК?
русс. лЕГЕнда ...чв.ЕГЕ=ЕКЕ -веретено ... чв.ЙЕКЕР=ЕКЕР=ЙКРь -ПАРный ... чв.ЙКРьлеш -Близнецы .. чв.АКА- посев
чв.SARL -расширяйся .. чв.SARLAKA -широко
русс.ПЛУГ ...чв.ПЛь ,ŸК - знай,падай ...чв.ЮР ŸК -падай,снег ... чв.ПЛьУ=ПЛЮ -ЗнАНИе ...чв.СН АНИ -поле оБрАЗов ,лИКов .. чв.СНАНИ -наБлЮдЕНие
русс. КАЗАК ...чв.КАС ,АК -режь, сей ... чв.2.КАС -борозда .. чв.3.КАС - улочка в деревне ...чв. КАСĂК =КАСК -КУСок ...чв.КУС -КАТись ...чв.КАТ -расколи ..чв. АС ,КОЛ=КУЛ -хулигань,сексуй ; смейся,улыбайся
русс.ЧУБ ... чв.ЧУП -беги ... чв. ЧУП ТУ -поцелуй ... чв. ЧУПАС -бегать .. чв.ЧУЧУ-качели ..чв.ЧИ -самый-самый ... ЧИ ХИТРЕ ЧЕЧЕК - самый КрАСивый цветок.
ЧУБЧИК ...чв.ПЧИК=ПЧĔК=ПЧЬК -мАлЕНький ... ЧИ ПЧьКкИ -самый маленький ...чв. ЧИе -вишня ...чв. ВИÇНĔ=ВИСьНЕ -измерили,взвесили ...чв. ВИÇ=ВИÇĔ=ВИСь=ВИСЕ -3=ТРИ ...чв.ТР-встань ,проснись,стой ...чв.ТРИ -жаворонок ,2.проснётся ли и т.д.
 
NutFaitetriseДата: Четверг, 27.12.2012, 15:12 | Сообщение # 155
Группа: Гости





<a href=http://www.nikePackersnflshop.com>James Jones Jersey</a> SturargeLug
<a href=http://www.nikeindianapoliscoltsshop.com>Pat Angerer Authentic Jersey</a> Feaclekague
<a href=http://www.giantsofficialnflshop.com/>Womens Eli Manning Jersey</a> cyncnoirure
 
ГостьДата: Пятница, 28.12.2012, 10:12 | Сообщение # 156
Группа: Гости





С ч/ф : " çырман - вĕсенĕн те ун пек çын пулман та, халĕ те çук."

Хăш енчи чăвашсем " ВĔСЕНĔН " теççĕ-ши? ВĔСЕН чăххи , ВĔСЕН кăвакалĕ , ВĔСЕН ачи , ВĔСЕН пахчи
КĔСЕНĔН - у язвы ... МĔСКĔНĔН - у несчастного ... ЧУМАн -у чумы ... ÇУМАН - не мыли, не стирали (=2. УХМАН - не стирали) .. ÇУМĂН - у сорняка, 2. не помоешь, не постираешь, 3. рядышком
" ВĔСЕНĔН " тени , " КĔСЕНĔН " тенĕ евĕр ильтĕнеть.

КĔСЕНь вăл - ЧУМА япали =язва.
чв. СьВА=ÇĂВА =ÇВА - кладбище... СьОВАР =ÇĂВАР =СьВАР=ÇВАР -рот, ротовая полость ... ВАР -ж.к.т.... Возможно отТУДА русс. СОВАТь ... чв.ÇĂВАТь =СьВАТь -моет,стирает ... чв.СВАТь -доит ... русс.СВАТ -чв.ХĂТА=ХоТА=ХТА ... чв.ХĂТАР =ХоТАР -спаси! =ХТАР! ...чув. дер. ХОДАРы ...чв. ХĂТАРĔ =ХоТАРЕ=ХТАРЕ -спасёт ... чв.ХУТАР-и? -истопим? ... чв.ХĂТАРА =ХоТАРА=ХТАРА - в гостях у родителей жЕНы сына..

2.ÇĂВАР=СьОВАР= ÇВАР =СьВАР -помоем .. Покойника моют перед тем как хоронить.
ÇĂВАР ÇĂВАР - помоем ротовую полость.

ЧĔЛьХЕ-ÇĂВАР =ЧЛьХЕ -ÇВАР =ЧЛьХЕ -СьВАР ( так говорят про язык : " ЧĔЛьХЕ -ÇĂВАРăн чаракки çук! =ЧЛьХЕ -ÇВАРн чаракки çук!= ЧЛьХЕ -СЁВАРн чаракки сьук!=ЧльХЕ-СьВАРн чаракки сюк "( =русс."Язык без костей" - чв. ЧĔЛьхен шăмми çук.=ЧЛьхен шомми сьук =ЧЛьхен ШММи сюк....чв. ЧĔЛь =ЧЛь -кусок(чв.КАСОК=КАСĂК =КАСК ) ХлЕБа ...чв. ХĔЛь ЕБ=ХЛь ЭП - я зима ...чв. СИМА=СИМЕ -есть=ÇИМА=ÇИМЕ

русс. фамилия ХИЛЬ ... " У леса на опушке жила ЗИМА (ХĔЛь =ХЛь) в избушке .. " ... чв.ХĂЛха=ХоЛХА=ХЛХА -ухо ...чв.ХАЛ-мощь ..чв.ХАЛх -народ ..чв.ХАЛь -теперь ..чв. ХАЛала -БлАГоСЛови (=2.ПИЛле! -благослови! на дорогу ... русс.БИЛЕт ...чв. ПĔЛЕТь -знает=ПЛЕТь ... чв.ХУЛ -плечо ...чв.ПЛЕЧЧЁ -знал когда-то ... чв.ХУЛА -город ...чв.ХУЛО -розги ... чв.ХВАЛА-гони,разгоняй
чв.2.ТУТА -ÇĂВАР -ротовая полость .... чв.ТУТА -губы ... русс.Иди ТУДА -чв.УНТА КАЙ!
чв.СĂВАР =СОВАР =СВАР- подоим.... КАЧАка СĂВАР-И?-подоим козу? ... 2.СĂВАР -сосчитаем (=2.ШУТлар -сосчитаем ... ЛАР , ШУхшЛАР - садись ,подумаем ... чв.ЛАР -огромный сундук ... чв.каЛАР -скажем ... пайЛАР -разделим .. куЛАР -улыбнёмся ...КУ ЛАР-и ЛАВ СИНЕ? - Этот сядет на воз?
 
ConPholegenДата: Пятница, 28.12.2012, 10:37 | Сообщение # 157
Группа: Гости





<a href=http://www.nikejaguarsshop.com/>Blaine Gabbert Youth Jersey</a> priorlelt
<a href=http://www.officialeaglesfanshop.com/>Jeremy Maclin Jersey</a> gyloasoge
<a href=http://www.pittsburghsteelersstore.us/>Maurkice Pouncey Jersey</a> acenephepogue
 
ГостьДата: Пятница, 28.12.2012, 14:21 | Сообщение # 158
Группа: Гости





ru.wiktionary.org/wiki/Eber
<< Немецкий ед. ч. мн. ч.Ном. Eber Eber Ген. Ebers Eber Дат. Eber Ebern Акк. Eber .. Eber .. E·ber Существительное, мужской род, склонение s = n. .. Произношение МФА: ед. ч. [], мн. ч. [Значение .. кабАН ..Синонимы >>

1) << Eber (Эбер) .. Eber (Эбер) .. «Eber» («Эбер») канонерская лодка (Германия) .. «Eber».. («Эбер») .. канонерская лодка (Германия) .. «Eber» входил в серию из четырех канонерских лодок, предназначенных для службы в колониях. Эти >>

2) << Фамилия Ебер проистекает из Петухово (Томская область). В актах поселения Изборск - пильщик Клавдий Ебер (1470). Латиницей - Iebier или кличка Ебер, а национальность Финн в 16% случаях . >>
* * * чв.ЭПЕР (по-дЕрЕВЕНски) , письм. : ЭПИР -мы ... ЕБЕ=ЭБЕ=ЭПЁ=ЭП ПАЯН ПУЯН -Я сегодня богат(а).
ЭПЁР ПУЛНО , ПУР , ПУЛАТПР! =ЭПИР ПУЛНО , ПУР , ПУЛАТПР! ... ПУЛАР! =ПОЛАР! -БУДЕМ! (и дальше) ... ПИЛлЕР -БлАГоСЛовим ... ПАЛлАРь -УЗНал ... ПЁЛЕРь -УЗНаем ... ЭМЕР ПЁРЛЕ ПУЛАР! ... КАМ ХАЛХа ВИСь ПАЯ ПАЙЛАРь ?
чв.ПИСьМЕНь - не испеКЛось , не СВАРилось ... чв. ВРЕМЕНЬ - не всКИПЕло
русс. ПАМЯТь .... чв.ПАМА ЯТ -дать имЕНа, нАзВАНИя
БАЛКАНы .... чв.ПАЛК -памЯТнИК ... чв.ПАЛлАКАН -УЗНающий ... чв. АКАН -сеешь ...чв.КАН -отДОХНи ... чв.ТОХН-И? -выйдешь? =ТУХН-и? ...чв. ТУхъЯ .. ЭП ТУхп - Я выйДУ ... чв.ВЙ-СИЛа ...чв.СИЛь ... чв.СИЛле ... чв.КАЧА ... АЙ .. кАЙ .. мАЙ .. мАЙра -в мае, горожанка .. МЙ-шея .. УТАТь АКШ МАЙ .. АКШ ЕВРь ... МЙР .. МКР, МКРь ... АН МАКА"Р!=АН МАКР! .. МанРА ПУЛЁ=ПОЛЕ САН СОНу!
г. СОФИя ... Ча"ВАШ Са"ВвИ= ЧоВАШ СОВвИ =ЧВАШ СВвИ - чУВАШское сТИХоТВОРение ... КИльЕнь ... КИль ЕНь // ПИль ЕНь .. ПИльЛЕНь ...СИЛь ЕНь ... СИльЛЕНь .. СИ, ВЁРь -Ешь ,дуй ... СИВЁть -оХлАЖДай .. СИВЁ -холОДНо ... СИВЁРе - в морозы .. КАЯс КИЛеть КНТРа smile ... ТАРАС КИЛеть - хочется сбежать ,2. ТАРАС cool идёт, придёт
 
hillbloleДата: Пятница, 28.12.2012, 15:03 | Сообщение # 159
Группа: Гости





www.nikeraidersjersey.com <a href=http://www.nikeraidersjersey.com>www.nikeraidersjersey.com</a> eruniommateem
www.nikepackersauthenticjerseys.com/charles-woodson-elite-jersey-womens-c-9_17.html <a href=http://www.nikepackersauthenticjerseys.com/charles-woodson-elite-jersey-womens-c-9_17.html>Charles Woodson Jersey</a> eruniommateem
www.nikeravensshop.com <a href=http://www.nikeravensshop.com>Ray Lewis Womens Jersey</a> eruniommateem
 
NutFaitetriseДата: Суббота, 29.12.2012, 14:26 | Сообщение # 160
Группа: Гости





<a href=http://www.officialnflravensprostore.com/cheap-jameel-mcclain-jersey-forsale-c-8_26.html>Jameel McClain Jersey</a> SturargeLug
<a href=http://www.nikecowboysnflshop.com/nike-jason-witten-jersey-authentic-c-9_25.html>Nike Jason Witten Jersey</a> Feaclekague
<a href=http://www.patriotsofficialstoreonline.com/cheap-irving-fryar-jersey-forsale-c-9_11.html>Irving Fryar Jersey</a> cyncnoirure
 
MorfoonseДата: Суббота, 29.12.2012, 15:07 | Сообщение # 161
Группа: Гости





<a href=http://www.vipuggsforsale.com>www.vipuggsforsale.com</a> eruniommateem
<a href=http://www.shop49ersnfljerseys.com/cheap-donte-whitner-jersey-forsale-c-9_45.html>Donte Whitner Jersey</a> eruniommateem
<a href=http://www.cheaperuggsshop.com/>uggs cheap</a> eruniommateem
 
etedesculaduhДата: Вторник, 01.01.2013, 04:50 | Сообщение # 162
Группа: Гости





encalkinels <a href=http://www.49ersofficialprostore.com/nike-frank-gore-jersey-authentic-c-9_20.html>Black Frank Gore Jersey</a>
Vahaffolo <a href=http://www.coltsofficialstoreonline.com/cheap-coby-fleener-jersey-forsale-c-9_34.html>Coby Fleener Jersey</a>
liaisserenelp <a href=http://www.patriotsofficialnflstore.com/nike-wes-welker-jersey-authentic-c-9_16.html>Wes Welker Jersey</a>
 
MorfoonseДата: Вторник, 01.01.2013, 12:27 | Сообщение # 163
Группа: Гости





<a href=http://www.denverbroncosjerseyprostore.com/cheap-ryan-clady-jersey-forsale-c-9_42.html>Ryan Clady Jersey</a> eruniommateem
<a href=http://www.nikevikingsauthenticjerseys.com/nike-jared-allen-jersey-authentic-c-9_19.html>Jared Allen Jersey</a> eruniommateem
<a href=http://www.uggsforcheapusd.com/>www.uggsforcheapusd.com</a> eruniommateem
 
apeplenaidolaДата: Пятница, 04.01.2013, 03:29 | Сообщение # 164
Группа: Гости





Hoollagip <a href=http://www.broncosofficialnfl.com/nike-peyton-manning-jersey-authentic-c-9_17.html>Authentic Peyton Manning Jersey</a>
gypeCeway <a href=http://www.shop49ersnfljerseys.com/cheap-andy-lee-jersey-forsale-c-9_42.html>Andy Lee Jersey</a>
AmickickRar <a href=http://www.denverbroncosjerseyprostore.com/cheap-terrell-davis-jersey-forsale-c-9_12.html>Terrell Davis Jersey</a>
 
bearveseeДата: Пятница, 04.01.2013, 12:50 | Сообщение # 165
Группа: Гости





kathpyday www.packersofficialstoreonline.com/cheap-cj-wilson-jersey-forsale-c-9_47.html
sasyspizBaivE www.seahawksofficialnflshop.com/nike-golden-tate-jersey-authentic-c-9_29.html
cergocainsice www.packersofficialstoreonline.com/cheap-casey-hayward-jersey-forsale-c-9_45.html
 
Форум о Чувашской культуре » Общие форумы » История и культура чувашского народа » Чувашский язык (Вопрос к родителям.)
Страница 11 из 28«129101112132728»
Поиск:

Copyright СТерХ © 2017